Lion City文本歌词
Lion City
一指团体Afinger feat Miiko
Lion City
录音：Miiko，Mossa & Person
编曲：Person，Dj Jusic & 黄瀚
混音/母带：黄瀚（CDG MusicStudio）
Lion City Lion City Lion City
Lion City Lion City Lion City
Chorus:
Lion City Lion City Lion City
(I’m traveling in)
Lion City Lion City Lion City
(I’m traveling in)
Lion City Lion City Lion City
(I’m living in)
Lion City Lion City Lion City
Verse 1(Mossa):
It’s winter in china，but in Singapore everyday is summer（当时在中国是冬天，但在新加坡，每天都是夏天）
We took a holiday顺便唱下歌仔（我们去度个假，顺便唱下歌）
簇人拢无乜习惯东南亚个物食(大家都不太习惯东南亚的食物)
当China Town食到阿拉伯街食到Little India（从唐人街吃到阿拉伯街吃到小印度）
Mushroom chess prata 咖喱sea food and 叻沙（蘑菇芝士飞饼咖喱海鲜和叻沙）
潮州young man毋晓呾潮州话(潮州年轻人不会说潮州话)
潮汕老家也基本毋捌当去过（潮州老家也基本没有回去过）
I closed my eyes 用心去感受彼簇老辈（我闭上眼，用心去感受那些前辈）
漂洋过海，离乡别井做个番客
生活艰苦根本无时间去教育孥仔（生活艰苦根本没时间教育孩子）
甚至一簇人连中文名拢毋晓写（甚至一些人连中文名都不会写）
有滴仔遗憾但是也酷开心（有一点遗憾但是也很开心）
Got a featuring with Miiko顺便录音（有缘跟Miiko合作一首歌顺便录音）
这一次旅程只是一个开始
See u next time I’ll be back soon Lion city（下次见我很快就再来，狮城）
Chorus:
Lion City Lion City Lion City
(I’m traveling in)
Lion City Lion City Lion City
(I’m traveling in)
Lion City Lion City Lion City
(I’m living in)
Lion City Lion City Lion City
Verse 2 Miiko (of THIRN13N):
Ramai tanye tanye sape kite, 1 3（People have been asking who we are?）
Lagu mmg baek mcm hot chick dekat tinder（Track’s so good like the hotties in Tinder）
I keep ma circle small tapi nak connection bigger（I keep my circle small but I want my connections bigger）
Pejam celik pejam celik sudah sampai China（Suddenly I’ve reached China）
Not a blabber rapper
Magic mind abracadabra
been to a few place now rap ngan homie china（Been to a few places now, rapping with my homie in China）
Yo ini fusion ala Silat campur Shaolin（Yo this is a fusion like Silat mixed with Shaolin）
We so hot motherf*cker need a sunscreen
What I want imma get it and i got it got it
Gave me the beat and some time yeah homie I got it
The malay on the track
Homies on my back
The bape on my chest
THIRT13N in my heart
Yo I say we did it yeah I say we did it
Sudah sampai china doh（Reached China bro）
Yo I say we did it yeah I said we did it
SG to PRC YO!
P.O.P:
冚巴阆做下行我人冚巴阆做下行，我佮我个兄弟（全部一起走 我们全部一起走我跟我的兄弟）
冚巴阆做下行（全部都一起走）
唱潮汕歌，来到新加坡（全部一起走唱潮汕歌，来到新加坡）
娘惹 都说没有听过这么开心的flow
Hip-Hop let it go whitout border（HipHop无国界走起来）
印尼 马来 潮汕 Eurasians
我人做下食支酒 睇着天上和平的鸽子（我们一起喝酒看着天上和平的鸽子）
I’m Chinese nice to meet you peace yo
Chorus:
Lion City Lion City Lion City
(I’m traveling in)
Lion City Lion City Lion City
(I’m traveling in)
Lion City Lion City Lion City
(I’m living in)
Lion City Lion City Lion City
Verse 3(Raynee):
Say hello to u guys 虽然还未曾见过面
The music traveled for me Hip-Hop为大家连了线
Lion city Lion city what a wonderful land
身在中国 心却感觉也跟着游玩了一圈
Just say thx for u to take care my bros
吃喝玩乐你们一路带着走
带着走 带着走 怎么够 不能够 还不够
下次换我做导游 我带你们吃遍汕头
(感谢潮州话歌词校正：潮州话正音正字促进会)
Lion CityLRC歌词
[ti:Lion City]
[ar:一指团体Afinger feat Miiko]
[al:Lion City]
[by:向阳坡上]
[00:02.04]录音：Miiko，Mossa & Person
[00:03.66]编曲：Person，Dj Jusic & 黄瀚
[00:05.32]混音/母带：黄瀚（CDG MusicStudio）
[00:27.11]Lion City Lion City Lion City
[00:32.27]Lion City Lion City Lion City
[00:36.92]Chorus:
[00:37.38]Lion City Lion City Lion City
[00:41.21](I’m traveling in)
[00:42.84]Lion City Lion City Lion City
[00:45.41](I’m traveling in)
[00:47.42]Lion City Lion City Lion City
[00:50.46](I’m living in)
[00:52.49]Lion City Lion City Lion City
[00:56.91]Verse 1(Mossa):
[00:57.14]It’s winter in china，but in Singapore everyday is summer（当时在中国是冬天，但在新加坡，每天都是夏天）
[01:01.40]We took a holiday顺便唱下歌仔（我们去度个假，顺便唱下歌）
[01:03.99]簇人拢无乜习惯东南亚个物食(大家都不太习惯东南亚的食物)
[01:06.51]当China Town食到阿拉伯街食到Little India（从唐人街吃到阿拉伯街吃到小印度）
[01:09.03]Mushroom chess prata 咖喱sea food and 叻沙（蘑菇芝士飞饼咖喱海鲜和叻沙）
[01:11.86]潮州young man毋晓呾潮州话(潮州年轻人不会说潮州话)
[01:14.06]潮汕老家也基本毋捌当去过（潮州老家也基本没有回去过）
[01:16.22]I closed my eyes 用心去感受彼簇老辈（我闭上眼，用心去感受那些前辈）
[01:18.70]漂洋过海，离乡别井做个番客
[01:21.10]生活艰苦根本无时间去教育孥仔（生活艰苦根本没时间教育孩子）
[01:23.52]甚至一簇人连中文名拢毋晓写（甚至一些人连中文名都不会写）
[01:26.06]有滴仔遗憾但是也酷开心（有一点遗憾但是也很开心）
[01:28.69]Got a featuring with Miiko顺便录音（有缘跟Miiko合作一首歌顺便录音）
[01:31.05]这一次旅程只是一个开始
[01:33.03]See u next time I’ll be back soon Lion city（下次见我很快就再来，狮城）
[01:36.49]Chorus:
[01:36.70]Lion City Lion City Lion City
[01:39.68](I’m traveling in)
[01:41.40]Lion City Lion City Lion City
[01:44.43](I’m traveling in)
[01:46.29]Lion City Lion City Lion City
[01:49.16](I’m living in)
[01:51.23]Lion City Lion City Lion City
[01:55.73]Verse 2 Miiko (of THIRN13N):
[01:55.88]Ramai tanye tanye sape kite, 1 3（People have been asking who we are?）
[01:58.32]Lagu mmg baek mcm hot chick dekat tinder（Track’s so good like the hotties in Tinder）
[02:00.83]I keep ma circle small tapi nak connection bigger（I keep my circle small but I want my connections bigger）
[02:03.03]Pejam celik pejam celik sudah sampai China（Suddenly I’ve reached China）
[02:05.61]Not a blabber rapper
[02:06.81]Magic mind abracadabra
[02:07.99]been to a few place now rap ngan homie china（Been to a few places now, rapping with my homie in China）
[02:10.67]Yo ini fusion ala Silat campur Shaolin（Yo this is a fusion like Silat mixed with Shaolin）
[02:13.42]We so hot motherf*cker need a sunscreen
[02:15.59]What I want imma get it and i got it got it
[02:17.96]Gave me the beat and some time yeah homie I got it
[02:20.53]The malay on the track
[02:22.09]Homies on my back
[02:23.16]The bape on my chest
[02:24.47]THIRT13N in my heart
[02:25.88]Yo I say we did it yeah I say we did it
[02:28.05]Sudah sampai china doh（Reached China bro）
[02:30.48]Yo I say we did it yeah I said we did it
[02:33.49]SG to PRC YO!
[02:35.49]P.O.P:
[02:35.64]冚巴阆做下行我人冚巴阆做下行，我佮我个兄弟（全部一起走 我们全部一起走我跟我的兄弟）
[02:38.68]冚巴阆做下行（全部都一起走）
[02:39.97]唱潮汕歌，来到新加坡（全部一起走唱潮汕歌，来到新加坡）
[02:42.05]娘惹 都说没有听过这么开心的flow
[02:44.72]Hip-Hop let it go whitout border（HipHop无国界走起来）
[02:46.84]印尼 马来 潮汕 Eurasians
[02:49.26]我人做下食支酒 睇着天上和平的鸽子（我们一起喝酒看着天上和平的鸽子）
[02:51.73]I’m Chinese nice to meet you peace yo
[02:56.34]Chorus:
[02:56.59]Lion City Lion City Lion City
[03:00.59](I’m traveling in)
[03:02.16]Lion City Lion City Lion City
[03:05.02](I’m traveling in)
[03:07.00]Lion City Lion City Lion City
[03:09.87](I’m living in)
[03:12.15]Lion City Lion City Lion City
[03:15.47]Verse 3(Raynee):
[03:15.72]Say hello to u guys 虽然还未曾见过面
[03:19.31]The music traveled for me Hip-Hop为大家连了线
[03:21.59]Lion city Lion city what a wonderful land
[03:23.81]身在中国 心却感觉也跟着游玩了一圈
[03:26.08]Just say thx for u to take care my bros
[03:28.66]吃喝玩乐你们一路带着走
[03:30.78]带着走 带着走 怎么够 不能够 还不够
[03:33.65]下次换我做导游 我带你们吃遍汕头
[03:36.38](感谢潮州话歌词校正：潮州话正音正字促进会)
