Power Knows【中日对照】文本歌词

Power Knows【中日对照】
GUMI
VOCALOID3[GUMIPower出売日]

大丈夫(だいじょふ)かな 私(わたし)の声(こぃ)が/我的声音是所有正确与否
君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)っても/依旧唱到你的来到
大丈夫(だいじょふ)かよ 私(わたし)の声(こぃ)が/你确定我的声音会
君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)ってる/宣称你的来到

Power Knows
作詞:yuukiss
作曲:maya
詞曲:yuukiss
唄:メグッポイド【GUMI】
翻譯:tenkisao
by:天気サヲ(王天烨)

とめどなく溢(あふ)れてくる /不断地来充分
涙(なみだ)·不安(ふあん)·溜息(ためき)/眼泪·不安·叹息
いつしか二人(ふたり)/两个人措手不及
手(け)もつながずに/手也没有去连接
迷(まよ)い込(こ)んでたラビリンス/迷失在迷宫
傍(はた)に居(い)ても【いても】/即使还停留在一边【即使】
どこか ためらいがちで/犹豫不决的地方
暗闇(くらなみ)の中(なか) 伸(しん)ばした/在黑暗中伸出
指の先(さき)に【さきに】/指尖【早些时候】
灯(あかり)る明(あきら)かりだけを賴(らい)りに/仅在依旧点燃的光下

大丈夫(だいじょふ)かな 私(わたし)の声(こぃ)が/我的声音是所有正确与否
君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)っても/依旧唱到你的来到
大丈夫(だいじょふ)かよ 私(わたし)の声(こぃ)が/你确定我的声音会
君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)ってる/宣称你的来到

-END=

Power Knows【中日对照】LRC歌词

[ti:Power Knows【中日对照】]
[ar:GUMI]
[al:VOCALOID3[GUMI]Power出売日]
[by:王天烨]
[00:01.00]大丈夫(だいじょふ)かな 私(わたし)の声(こぃ)が/我的声音是所有正确与否
[00:04.11]君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)っても/依旧唱到你的来到
[00:07.84]大丈夫(だいじょふ)かよ 私(わたし)の声(こぃ)が/你确定我的声音会
[00:11.45]君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)ってる/宣称你的来到
[00:15.00]
[00:16.00]Power Knows
[00:20.00]作詞:yuukiss
[00:23.00]作曲:maya
[00:26.00]詞曲:yuukiss
[00:29.00]唄:メグッポイド【GUMI】
[00:32.00]翻譯:tenkisao
[00:36.00]by:天気サヲ(王天烨)
[00:40.00]
[00:43.00]とめどなく溢(あふ)れてくる /不断地来充分
[00:45.91]涙(なみだ)·不安(ふあん)·溜息(ためき)/眼泪·不安·叹息
[00:49.03]いつしか二人(ふたり)/两个人措手不及
[00:50.97]手(け)もつながずに/手也没有去连接
[00:53.22]迷(まよ)い込(こ)んでたラビリンス/迷失在迷宫
[00:55.59]傍(はた)に居(い)ても【いても】/即使还停留在一边【即使】
[00:57.99]どこか ためらいがちで/犹豫不决的地方
[01:00.00]暗闇(くらなみ)の中(なか) 伸(しん)ばした/在黑暗中伸出
[01:03.45]指の先(さき)に【さきに】/指尖【早些时候】
[01:06.51]灯(あかり)る明(あきら)かりだけを賴(らい)りに/仅在依旧点燃的光下
[01:10.41]
[01:11.01]大丈夫(だいじょふ)かな 私(わたし)の声(こぃ)が/我的声音是所有正确与否
[01:14.61]君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)っても/依旧唱到你的来到
[01:18.38]大丈夫(だいじょふ)かよ 私(わたし)の声(こぃ)が/你确定我的声音会
[01:21.15]君(きみ)に届(とど)くように 唄(うた)ってる/宣称你的来到
[01:27.44]
[01:35.40]-END=

《GUMI》的相关歌词